Posts Tagged ‘San Miguel’

Leer quizás no nos haga más inteligentes, pero da más lucidez

ENTREVISTA A MANLIO ARGUETA. Fue realizada por Rhina Toruño Ph.D. Es profesora de la Universidad de Texas, USA. Esta es una segunda parte que se realizó por medios electrónicos a finales del mes de julio del 2009. Queda pendiente la primera parte que ella me hizo en el 2006; se publica en este orden dado que ambas entrevistas no son vinculantes (Manlio Argueta).

R. T. ¿Cuando empezaste a escribir y si hubo en detonante que te llevo a hacerlo?

Read the rest of this entry →

26

07 2009

Entrevista a Manlio Argueta en su ciudad natal: San Miguel

Manlio Argueta y Milagro de la paz

Este trabajo es un fragmento de un ensayo más extenso cuyo autor es Edward Waters Hood, Northern Arizona University. El título de ese ensayo es: Manlio Argueta, Longino Becerra y Mario Roberto Morales: Tres Vertientes de la Novela Testimonial Centroamericana.

Las primeras cuatro novelas de Manlio Argueta (n. 1935 en San Miguel, El Salvador): El Valle de las Hamacas (1970), Caperucita en la Zona Roja (1977), Un día en la vida (1980) y Cuzcatlán donde bate la Mar del Sur (1986) le han creado una reputación internacional como uno de los escritores centroamericanos contemporáneos más importantes. En estos textos, caracterizados por su formato aparentemente testimonial y su énfasis en los conflictos políticos del momento en su tierra natal, donde documenta Argueta la lucha del pueblo salvadoreño para sobrevivir en un ambiente de injusticia social y violencia desmesurada. En su novela, Milagro de la Paz, el autor explora más el impacto de la violencia en la vida de los salvadoreños, quienes tienen que perseverar ante tremendas pérdidas y dificultades. La novela más reciente de Argueta, Siglo de o(g)ro (1996)*, es una recreación poetizada y novelada de su niñez.

Read the rest of this entry →

30

05 2009

Ciudad casa de todos

El título de este trabajo es un homenaje al narrador Alvaro Menén Desleal, obra con que ganó el Premio Nacional de Ensayo en 1966; no la tengo en mis manos cuando escribo estas líneas, ni recuerdo cómo manejó sus temática; pero me importa el concepto: la ciudad nos pertenece a todos, a niñas y niños, a adolescentes y adultos, a hombres y mujeres. A izquierdista y a derechistas.

Se dice que una ciudad surge de un pueblo que crece. No creo que San Miguel, donde nací haya sido una verdadera ciudad cuando correteaba por sus calles, hace más de seis décadas. Ahora, con más movimiento comercial inclusive mayor que en Santa Ana, es la segunda ciudad de El Salvador. Se define también por su modernización, y puede disminuirse en el caso que no se le invierta, invertir de forma directa en su infraestructura y en una cultura de amar la ciudad.

Read the rest of this entry →

24

05 2009

La valentía es hombre

A finales de los años 80 discutía con algunas intelectuales de los Estados Unidos que en América Central, no existía el abuso sexual de los padres contra los hijos, o eran mínimos, como sí ocurría en aquel país el Norte. Aducía mi nacionalismo centroamericano que esa ausencia nuestra de abusos entre la familia era producto de la educación religiosa católica (Dios y Satán= Bien y Mal) y el papel sagrado que juegan los padres dentro de la familia en nuestra sociedad (la madre es mártir y santa, el padre es invisible). Las mujeres me replicaban que sí existían grandes abusos de carácter sexual pero debido al bajo nivel de denuncias por temor y miedo; o por razones de educación tradicional; por la ausencia de democracia, viviendo en dictaduras, estos delitos se silenciaban y ni siquiera trascendían a la prensa. “Cuando haya más apertura en tu país, estas conductas se denunciarán y serán objeto de noticia”. Pero como puede más el “patriotismo”, me era difícil dar mi brazo a torcer. Y no les creí mucho. Me molestaba que dijeran que sí teníamos grandes abusos que se silenciaban. Ahora lo reconozco: mucho de razón tenían mis amigas norteamericanas.

Aunque en esa época, estaba claro el papel que jugaba la tradición y cierto oscurantismo al respecto. Así, cuando estudié en el derecho penal la figura delictiva denominada homicidio “honoris causa” o también conocido como “in rebus veneris”. Similar a la legítima defensa de la vida. En este caso es legitima defensa del honor conyugal, contemplada hasta hace poco en el Código salvadoreño y centroamericanos, el hombre mate a su mujer por encontrarla yaciendo con otro, se exime de crimen por legítima defensa del honor conyugal; pero si la mujer comete la misma acción en contra del hombre se tipifica como uxoricidio o parricidio, el delito de más alta gravedad contemplado en el código Penal, equivalente al cometido contra la madre o el padre. De existir la pena de muerte, a la mujer le sería aplicada; pero al hombre se le concedería la libertad inmediata.

Read the rest of this entry →

16

05 2009

NO HAY ESCRITOR SI NO HAY LECTOR

Comencé a escribir poesía entre 11 a 12 años, pero en verdad, comenzó a gustarme desde antes. El recuerdo lo tengo, desde primer grado, cuando estaba en la escuela pública en San Miguel y el Director hacía formación general y decía algún poema o palabras bonitas. De modo que terminando la escuela de educación media me sentí preparado para medirme por medio de los certámenes. Tuve suerte porque gané dos primeros lugares ¡con los dos primeros poemas que escribía a máquina! Además de ser mis dos primeros envíos a un certamen.

Pero esto es anécdota, quiero decir más que diez años después me entusiasmó la narrativa, sobre todo porque quería decir cosas que no cabían en un poema, como se sabe es más exigente en cuanto brevedad y material a escribir.

Read the rest of this entry →

25

04 2009


© 2009-2012 Todos los derechos reservados